Mis documentos Documentos Relacionados
SENTENCIA DE CÁMARA FEDERAL DE CASACIÓN PENAL – CAMARA FEDERAL DE CASACION PENAL – SALA 4, 1 DE OCTUBRE DE 2019, EXPEDIENTE CFP 005471/2011/TO01/CFC003
Fecha de Resolución: 1 de Octubre de 2019
CAMARA FEDERAL DE CASACION PENAL – SALA 4
Poder Judicial de la Nación CAMARA FEDERAL DE CASACION PENAL – SALA 4 CFP 5471/2011/TO1/CFC3 REGISTRO Nº 1960/19.4 la ciudad de Buenos Aires, a los 1 días del mes de octubre del año dos mil diecinueve, se reúne la Sala IV de la Cámara Federal de Casación Penal, integrada por el doctor Gustavo M. Hornos como Presidente, y los doctores Mariano Hernán Borinsky y Javier Carbajo como Vocales, asistidos por el secretario de cámara, a los efectos de resolver el recurso de casación interpuesto por la defensa particular, Dr. Carlos E. Caride Fitte a fs.
2007/2014vta., en la presente causa CFP 5471/2011/TO1/CFC3 del registro de esta Sala IV caratulada «GUARINO, Gustavo Adrián s/ estafa»; de la que RESULTA:
I. El 31 de mayo de 2019, el Tribunal Oral en lo Criminal Federal Nº3 de esta ciudad, resolvió
rechazar el planteo realizado por Oscar Vogliotti y su defensa de fs. 1980/5 por el cual solicitaban la extinción de la acción penal por reparación integral del daño conforme lo normado en el artículo 59 inciso 6to. del Código Penal (cfr. fs.
2002/2005vta.).
II. Contra este pronunciamiento, el letrado defensor de Osvaldo Vogliotti, Dr. Carlos E.
Caride Fitte, interpuso un recurso de casación (fs. 2007/2014vta.) que fue concedido por el Tribunal a fs. 2017.
III. La defensa en su recurso, tras fundar la procedencia formal de la vía intentada y resumir Fecha de firma: 01/10/2019 Firmado por: GUSTAVO M. HORNOS, JUEZ DE CÁMARA DE CASACION Firmado por: GUSTAVO M. HORNOS, JUEZ DE CAMARA DE CASACION Firmado por: MARIANO HERNÁN BORINSKY, JUEZ DE CAMARA FEDERAL DE CASACIÓN 1 Firmado por: JAVIER CARBAJO, JUEZ DE LA CÁMARA FEDERAL DE CASACIÓN PENAL Firmado(ante mi) por: MARCOS FERNANDEZ OCAMPO, PROSECRETARIO DE CAMARA #28134321#245133655#20191001144338488 los antecedentes del caso, encauzó sus agravios en la errónea aplicación del derecho sustantivo (artículo 456 inciso 1ero. del CPPN) en relación a la cláusula establecida en el artículo 59 del Código Penal conforme redacción por ley 27.147.
La defensa se agravió por cuanto el único argumento utilizado por el colegiado de la instancia anterior para no aplicar la reparación del daño como causal extintiva de la acción penal, habría sido la falta de vigencia de dicho dispositivo. Afirmó que, al contrario de lo sostenido por el sentenciante, el inciso 6to. del artículo 59 se encontraba operativo En esta dirección, hizo referencias a las leyes 27.142 y 27.482 y resaltó que «En el artículo 279 del nuevo CódigoPara continuar leyendo ingrese aquí para acceder a su cuenta con su nombre de usuario y contraseña.
HASTA 3 CUOTAS SIN INTERÉS 15% DE DESCUENTO CON QR Y TRANSFERENCIA
Plan Básico
Consulte online más de 65.000 documentos jurídicos, Legislación, Jurisprudencia y Modelos de Escritos.
Consulte online más de 65.000 documentos jurídicos, Legislación, Jurisprudencia y Modelos de Escritos. Jurisprudencia: 40.000 fallos a texto completo del orden Nacional y Provincial emanados de los distintos tribunales del país.
Legislación: más de 20.000 normas Nacionales y Provinciales, Leyes, Decretos, Resoluciones.
Modelos de Escritos: 5.000 modelos referidos a una gran cantidad de temas. Contratos, Cartas Documento, Demandas, Contestaciones, Oficios, Recursos, etc.
Tendrá acceso ilimitado a todos los documentos y a sus actualizaciones según el plan contratado.
Con su nombre de usuario y contraseña podrá acceder a todos los contenidos disponibles del plan.
Plan Premium
Acceso ilimitado a más de 1.000.000 de documentos jurídicos actualizados diariamente. Incluye Legislación, Jurisprudencia y Modelos de Escritos.
Incluye fallos de tribunales nacionales, federales, provinciales y de la CABA. Sumarios y textos completos. Legislación nacional y provincial. Acceso completo a más de 5400 modelos de escritos, oficios, contratos, demandas, contestaciones, recursos, cartas documento, notificaciones prejudiciales y judiciales.
Buscadores integrados con facilidad y simplicidad en sus búsquedas: Búsqueda simple, avanzada, por voces y por tribunal.
Acceso a todos los documentos y a sus actualizaciones según el plan contratado. Sin pagos mensuales ni renovación automática para los Planes semestral y anual.
Con su nombre de usuario y contraseña podrá acceder a los nuevos documentos que se cargan diariamente en el sitio web.
Tendrá toda la información jurídica actualizada que necesita diariamente para el ejercicio profesional.
Luego de realizado el pago, recibirá un correo electrónico con su nombre de usuario y contraseña para acceder al sistema.
Formas de Pago: Puede abonar su compra mediante Tarjeta de Crédito, Débito o en cualquier sucursal de PagoFacil y/o RapiPago, como así también obtener los datos necesarios para realizar una Transferencia Electrónica o Depósito Bancario.
