Categoría: jurisprudencia 2016

JURISPRUDENCIA Ocupación del inmueble. Menores. Parte en el proceso   En el marco de un juicio de desalojo por falta de pago, se desestima el planteo de la Defensora de Menores pues se encuentra debidamente garantizado el derecho de defensa del menor.     Buenos Aires, 01 de diciembre de …

JURISPRUDENCIA Accidente en estación de subte. Contrato de transporte. Obligación de resultado   Se confirma la sentencia que rechazó la demanda de daños y perjuicios entablada, pues el actor no logró acreditar mí­nimamente las cuestiones alegadas al promover la demanda.     En la Ciudad de Buenos Aires, Capital de …

JURISPRUDENCIA Suspensión de la subasta. Recurso de apelación. División de condominio   En el marco de un juicio por división de condominio, se declara mal concedido el recurso de apelación interpuesto por la demandada y se revoca la resolución que concede el recurso de apelación deducido contra la resolución que …

JURISPRUDENCIA Reducción judicial de réditos. Reimputación a pagos anteriores. Improcedencia. Art. 771 del Código Civil y Comercial de la Nación   En el marco de una ejecución hipotecaria, se confirma la resolución que rechaza la defensa de pago total interpuesta por la ejecutada y manda llevar adelante la ejecución.   …

JURISPRUDENCIA Contrato de locación. Ocupación indebida de inmueble rural. Pago por consignación. Prórroga del contrato En el marco de un juicio por daños y perjuicios, se revoca la sentencia en cuanto hizo lugar a la demanda y, a fin de evitar un innecesario dispendio jurisdiccional mediante la promoción de un …

JURISPRUDENCIA Accidente de tránsito. Incapacidad permanente. Aptitud productiva. Art. 1746 del Código Civil y Comercial de la Nación. Árbitro de futbol   En marco de un juicio por daños y perjuicios, se modificar la sentencia apelada en cuanto al monto reconocido por daño emergente y daño moral, que se elevan, …

JURISPRUDENCIA Cuota alimentaria. Solicitud de incremento. Mayor edad de los hijos   Se modifica el pronunciamiento apelado solo en lo que se refiere a los intereses establecidos, los que deberán calcularse, desde la mora y hasta el efectivo pago, a la tasa activa cartera general (préstamos) nominal anual vencida a …

JURISPRUDENCIA Divorcio. Procedimiento bilateral. Derecho de defensa. Artí­culos 437 y 438 del Código Civil y Comercial de la Nación. Propuesta reguladora   Se confirma la resolución que ordena que se ponga en conocimiento del otro cónyuge la petición de divorcio y la propuesta de regulación de los efectos derivados de …

JURISPRUDENCIA Registro de adoptantes. Baja definitiva. Guarda con fines de adopción. Derecho de defensa en juicio   Se revoca la decisión apelada pues el juez se excedió al ordenar la exclusión definitiva de los apelantes ya que no corresponde a su esfera de decisión el evaluar la idoneidad de los …

JURISPRUDENCIA Accidente de tránsito. Colisión entre motocicleta y vehí­culo. Carencia de prueba   Se confirma la sentencia que rechazó la demanda de daños y perjuicios pues no se ha probado que hubiera existido alguna maniobra por parte del demandado que hubiera incidido en la ocurrencia del evento dañoso.     …

JURISPRUDENCIA Accidente de tránsito. Deserción del recurso. Tasa de interés   En el marco de un juicio por daños y perjuicios, se declara desierto el recurso de apelación interpuesto pues la recurrente se limita a enunciar las partidas admitidas en la sentencia manifestando un disconformismo con lo interpretado y resuelto …

JURISPRUDENCIA Nulidad. Desestimación del planteo. Falta de mención de los vicios. Cédula de notificación   En el marco de una causa por daños y perjuicios, se confirma la resolución que desestima la nulidad planteada, pues no se ha demostrado la existencia de algún defecto que justifique invalidar el acto cuya …

JURISPRUDENCIA Accidente de tránsito. Rubros indemnizatorios. Procedencia   En el marco de un juicio por daños y perjuicios, se confirma la sentencia que acogió favorablemente las pretensiones de la actora y condenó a la accionada.     En Buenos Aires, Capital de la República Argentina a los 15 dí­as del …

JURISPRUDENCIA Planteo de nulidad. Falta de legitimación activa   En el marco de un juicio por daños y perjuicios, se confirma la sentencia que rechazó el planteo de nulidad interpuesto y desestimó la excepción de falta de legitimación activa deducida.     Buenos Aires, 10 de diciembre de 2015.- VISTOS …

JURISPRUDENCIA Umbral de apelabilidad. Art. 242 del CPCCN. Interpretación de la norma   En el marco de un juicio por cobro de sumas de dinero, se declara inapelable la resolución impugnada pues la suma resulta inferior al monto establecido en el art. 242 del CPCCN.     Buenos Aires, 03 …

JURISPRUDENCIA Accidente de tránsito. Legitimación de la citada en garantí­a. Excepción de prescripción   En el marco de un juicio por daños y perjuicios, se revoca la resolución que rechazó la excepción de prescripción y se difiere su resolución para una vez alcanzada dicha instancia procesal pues la efectiva ocurrencia …

JURISPRUDENCIA Accidente de tránsito. Giro en U. Chofer profesional. Causa del daño. Maniobra prohibida   En el marco de un juicio por daños y perjuicios derivado de un accidente de tránsito, se confirma la sentencia que hizo lugar a las indemnizaciones perseguidas.     En la ciudad de Bahí­a Blanca, …

JURISPRUDENCIA Beneficio de litigar sin gastos. Concesión total   Se confirma la resolución que concedió el pedido de beneficio de litigar sin gastos, pues de las pruebas ofrecidas y producidas surge que el peticionario no cuenta con recursos suficientes para hacerse cargo de los gastos de justicia.     Buenos …

JURISPRUDENCIA Amparo de salud. Monto mí­nimo para apelar. Acordada 16/14. Objeto abstracto   En el marco de un amparo de salud, se declara mal concedido el recurso de apelación interpuesto pues la suma fijada en la sentencia resulta inferior al monto establecido en la Acordada 16/14.     Buenos Aires, …

JURISPRUDENCIA Amparo de salud. Discapacitada. Enfermedad de Alzheimer. Internación en centro de asistencia   En el marco de un amparo de salud, se resuelve modificar la resolución apelada y ordenar a la demandada que otorgue a la actora la cobertura integral (100%) de las prestaciones de internación en la clí­nica …

JURISPRUDENCIA Excepción de prescripción. Bono de participación en las ganancias   Se declara improcedente el agravio que el Estado Nacional esgrime, pues al no ser sometida a la consideración del magistrado de grado la excepción de prescripción no puede ser planteada ante la Alzada.     En Buenos Aires, a …

JURISPRUDENCIA Restitución de la afiliación. Jubilación. Art. 10 de la ley 23.660. Decretos 292/95 y 492/95   En el marco de un amparo de salud, se declara desierto el recurso de apelación interpuesto por la demandada pues los agravios expuestos no alcanzan un mí­nimo de suficiencia técnica.     Buenos …

JURISPRUDENCIA Bonos de participación en las ganancias. Coeficiente de participación variable. Ganancia imponible   En el marco de un proceso de conocimiento, se rechaza el recurso interpuesto y se confirma la sentencia que admitió parcialmente las impugnaciones presentadas por las demandadas y ordenó practicar una nueva liquidación.     Buenos …

JURISPRUDENCIA Cuestión abstracta. Imposición de costas. Amparo de salud   En el marco de un amparo de salud, se revoca la resolución apelada y se imponen las costas a la demandada pues el actor debió iniciar el presente amparo ante la negativa del demandado de cubrirle el 100% de la …

JURISPRUDENCIA Bonos de participación en las ganancias. Coeficiente de participación variable. Ganancia imponible   En el marco de un proceso de conocimiento, se rechaza el recurso interpuesto y se confirma la sentencia que admitió parcialmente las impugnaciones presentadas por las demandadas y ordenó practicar una nueva liquidación.     Buenos …

JURISPRUDENCIA Programa de propiedad participada. Costas en el orden causado   En el marco de un proceso de conocimiento, se resuelve modificar la sentencia únicamente en punto a la imposición de las costas de primera instancia, las cuales se distribuyen en el orden causado.     En Buenos Aires, a …

JURISPRUDENCIA TRABAJO AGRARIO. Estatutos especiales. Extinción de contrato. Abandono de trabajo. Improcedencia   Se hace lugar a la demanda por despido interpuesta por el trabajador, pues carece de virtualidad jurí­dica el despido operado por parte de la empleadora al trabajador, ya que el «abandono de trabajo» no se encuentra expresamente …

JURISPRUDENCIA CONTRATO DE TRABAJO. Empleado de comercio. Seguro complementario «La Estrella». Rescate. Daños y perjuicios. Incumplimiento contractual   Se hace lugar al recurso de inaplicabilidad de ley interpuesto por la actora y, en consecuencia, se condena a la empleadora a que indemnice los perjuicios derivados del incumplimiento del pago de …

JURISPRUDENCIA Daños y perjuicios. Accidente de tránsito. Indemnización. Incapacidad sobreviniente. Relación de causalidad. Daño moral   Se hace lugar a la demanda por daños y perjuicios interpuesta por los actores, quienes sufrieran lesiones producto de un accidente de tránsito, habida cuenta de que se acreditó el nexo causal adecuando entre …

JURISPRUDENCIA Daños y perjuicios. Responsabilidad civil. Buscador de internet. Derecho al honor. Daño moral   Se hace lugar a la demanda por daños y perjuicios interpuesta por el actor en razón del daño moral que le generó un comentario desfavorable en un sitio web, habida cuenta de que el motor …

JURISPRUDENCIA Bonos de participación en las ganancias. Excepción de falta de legitimación   En el marco de un juicio por daños y perjuicios, se resuelve rechazar el recurso de apelación interpuesto por la codemandada.     Buenos Aires, 17 de diciembre de 2015. Y VISTO: el recurso de apelación interpuesto …

JURISPRUDENCIA Conexión de suministro de energí­a. Amparo. Rechazo in limine   Se admite el recurso de apelación interpuesto y se revoca la resolución que rechazó in limine la acción de amparo, pues teniendo en cuenta las circunstancias particulares del caso no se presentan los extremos suficientes como para desestimar in …

JURISPRUDENCIA Recurso extraordinario. Cuestión federal   En el marco de un juicio por daños y perjuicios, se concede el recurso extraordinario interpuesto, pues si bien algunos de los agravios se refieren a aspectos fácticos o procesales, tales cuestiones quedan subsumidas inescindiblemente en la materia federal en discusión y en la …

JURISPRUDENCIA Prescripción decenal. Bonos de propiedad participada   Se resuelve hacer lugar parcialmente a la demanda interpuesta respecto de uno de los coactores que ingresó a la empresa el 10/3/1980 y mantuvo su relación de dependencia más allá del mes de octubre de 2002.     En Buenos Aires, a …

JURISPRUDENCIA Prescripción decenal. Bonos de propiedad participada   Se resuelve hacer lugar parcialmente a la demanda interpuesta respecto de uno de los coactores que ingresó a la empresa el 10/3/1980 y mantuvo su relación de dependencia más allá del mes de octubre de 2002.     Buenos Aires, 11 de …

JURISPRUDENCIA Litisconsorcio activo facultativo. Cómputo del monto para apelar   En el marco de un proceso de conocimiento, se declara mal concedido el recurso de apelación deducido por la demandada, pues el gravamen que se pretende superar dista de alcanzar el monto previsto en el art. 242 del Código Procesal …

JURISPRUDENCIA Tercera instancia. Caducidad   En el marco de un proceso de conocimiento, se declara la caducidad de la instancia extraordinaria, dado que ha transcurrido el plazo previsto por la ley.     Buenos Aires, 17 de diciembre de 2015. AUTOS Y VISTOS, CONSIDERANDO: 1. La Corte Suprema de Justicia …

JURISPRUDENCIA Compilación de jurisprudencia sumariada – Temas de Derecho Comercial, Empresarial y del Consumidor – Marzo 2016 TEMAS DE DERECHO COMERCIAL EMPRESARIAL Y DEL CONSUMIDOR MARZO 2016 JURISPRUDENCIA SUMARIADA LISTADO DE VOCES RESPONSABILIDAD DE ENTIDADES FINANCIERAS. ORDEN JUDICIAL. TRABA INDEBIDA DE EMBARGO. CONDUCTA NEGLIGENTE. DAÑOS Y PERJUICIOS EXCEPCIÓN DE PRESCRIPCIÓN. …

JURISPRUDENCIA Fundamentación del recurso de casación. Prueba del agravio federal. Recurso de queja    Se declara inadmisible la queja interpuesta, pues la defensa no ha logrado demostrar la existencia de un agravio federal debidamente fundado.     Buenos Aires, 2 de diciembre de 2015. AUTOS Y VISTOS: Que el rechazo …

JURISPRUDENCIA Denegación de la excarcelación. Principio de inocencia. Escala penal. Transporte de cocaí­na. Antecedes penales. Carencia de arraigo    Se confirma la resolución que dispuso denegar la excarcelación solicitada por el imputado, pues la calificación legal atribuida al hecho imputado a la causante en el auto de procesamiento contiene una …

JURISPRUDENCIA Revisión de honorarios profesionales. Falta de razonabilidad. Ley 21.839   Se reducen los honorarios regulados al profesional interviniente en la causa, en atención a la duración del proceso, trabajos realizados, su calidad y demás pautas enunciadas en la decisión recurrida y en el art. 6 de la ley 21.839. …

JURISPRUDENCIA Recurso de queja. Inexistencia de sentencia definitiva o equiparable a tal   Se declara inadmisible la queja deducida, pues la decisión impugnada por su naturaleza y efectos no reviste la calidad de sentencia definitiva ni se equipara a ella.     Buenos Aires, 2 de diciembre de 2015. VISTOS …

JURISPRUDENCIA Procedimiento. Menores de edad. Internación. Medida de coerción. Recursos Se declara la nulidad de la detención en un contexto de encierro asimilable al de un centro de detención, dispuesta respecto de un adolescente a quien no se le efectuó imputación penal alguna.     Salta, 29 de Enero de …

JURISPRUDENCIA Excarcelación. Improcedencia. Delito de almacenamiento de estupefacientes. Reincidencia   Se declara la inadmisibilidad del recurso de casación de conformidad con la posición seguida por esta Cámara in re «Agí¼ero», en consonancia con la interpretación que sobre la ejecución de la sentencias que fijó el Alto Tribunal in re «Olariaga». …

JURISPRUDENCIA Delito. Desobediencia. Estadio de fútbol. Prohibición de acercamiento   Se rechaza el recurso de casación interpuesto por la defensa contra la sentencia que condenó al imputado por considerarlo autor penalmente responsable del delito de desobediencia, al incumplir la orden de una jueza que, en el marco de una investigación …

JURISPRUDENCIA Probation. Art. 76 bis del Código Penal. Oposición del fiscal. Delito de amenazas coactivas   Se hace lugar al recurso de casación interpuesto, y se ordena la continuación del proceso, pues el fiscal se opuso al otorgamiento de la probation.     En la ciudad de Buenos Aires, a …

JURISPRUDENCIA Prisión domiciliaria. Improcedencia. Recurso de casación. Fundamentación   Se declara inadmisible el recurso de casación deducido pues la recurrente no ha rebatido los fundamentos denegatorios vertidos por el a quo, con sustento en que no se dan las condiciones excepcionales para acceder al arresto domiciliario.     Buenos Aires, …

JURISPRUDENCIA Procedimiento. Inhibitoria. Fuero federal. Fuga de detenidos   Se rechaza la solicitud de inhibitoria planteada en el marco de una causa que investiga la existencia de una presunta organización criminal dedicada a ejecutar actos relacionados con el tráfico ilí­cito de sustancias estupefacientes, por entender que no se da el …

JURISPRUDENCIA Improcedencia del recurso de queja. Fundamentación. Recusación de jueces    Se declara inadmisible la queja interpuesta, pues el recurrente no logra confrontar los argumentos denegatorios del recurso de casación interpuesto.     Buenos Aires, 2 de diciembre de 2015. AUTOS Y VISTOS: Que la Sala II de la Cámara …

JURISPRUDENCIA Procedimiento. Recurso de casación. Recurso de queja   Se hace lugar a la queja y se concede el recurso de casación oportunamente deducido, por entender que satisface las exigencias de admisibilidad y fundamentación, al haberse introducido agravios de conformidad con los motivos previstos por el artí­culo 456 del Código …

JURISPRUDENCIA Fundamentación del recurso de casación. Prueba del agravio federal. Recurso de queja. Doctrina de la arbitrariedad   Se declara inadmisible la queja interpuesta pues la defensa no ha logrado demostrar la existencia de un agravio federal debidamente fundado, y solo ha expuesto su discrepancia sobre la interpretación de los …

JURISPRUDENCIA Recurso de revisión in pauperis forma. Art. 479 del Código Procesal Penal de la Nación   Se declara inadmisible el recurso de revisión in pauperis forma pues la presentación no se ajusta a las previsiones establecidas en el inciso 4º del artí­culo 479 del C.P.P.N.     Buenos Aires, …

JURISPRUDENCIA Deber de residencia. Quebrantamiento. Delito de tenencia de estupefacientes con fines de comercialización   Se resuelve hacer lugar al recurso de casación interpuesto y se revoca la libertad condicional concedida al imputado, pues quedó absolutamente comprobado en el legajo que incumplió una de las obligaciones especí­ficas que habí­a asumido …

JURISPRUDENCIA Extinción de la acción penal por prescripción. Delitos de calumnias e injurias. Remisión de expediente    Se declara inadmisible el recurso de casación interpuesto por la parte querellante y se suspende el pronunciamiento a las resultas de la decisión que dicte el juez de la causa en relación con …

JURISPRUDENCIA Recurso extraordinario federal. Requisitos de procedencia   Se declara inadmisible el recurso extraordinario federal interpuesto pues la exposición del recurrente solo se traduce en un criterio discrepante con la forma en la que el Tribunal resolvió los planteos introducidos por la parte.     Buenos Aires, 9 de diciembre …

JURISPRUDENCIA Transporte de estupefacientes agravado por el número de intervinientes. Improcedencia del recurso de casación. Sentencia definitiva   En el marco de una causa por infracción a la ley 23.737, se rechaza el recurso de casación interpuesto contra la resolución que ordenó el procesamiento y prisión preventiva de los imputados …

JURISPRUDENCIA Inadmisibilidad del recurso de casación. Artí­culo 465 bis del Código Procesal Penal de la Nación. Medida contracautelar   Se declara inadmisible el recurso de casación interpuesto contra la resolución que confirmó el procesamiento de los imputados.     Buenos Aires, 17 de diciembre de 2015. AUTOS Y VISTOS: Para …

JURISPRUDENCIA Salidas transitorias. Modalidad y duración. Principio de progresividad   Se declara inadmisible el recurso de casación interpuesto, pues el recurrente no ha logrado demostrar el vicio jurí­dico que alega.     Buenos Aires, 2 de diciembre de 2015. AUTOS Y VISTOS: Para decidir acerca de la admisibilidad del recurso …

JURISPRUDENCIA Excarcelación. Habilitación de jurisdicción. Sentencia definitiva o equiparable a tal. Doctrina de la arbitrariedad. Doble instancia   Se declara inadmisible la queja interpuesta pues la defensa no ha logrado demostrar la existencia de un agravio federal debidamente fundado, y solo ha expuesto su discrepancia sobre la interpretación de los …

JURISPRUDENCIA Recurso de apelación. Expresión de agravios. Deserción   Se declara desierto el recurso de apelación interpuesto por la Administración Federal de la Seguridad Social por no haber expresado agravios.     Salta, 5 de febrero de 2016.- VISTO Y CONSIDERANDO: I.- Que la Administración Nacional de la Seguridad Social …

JURISPRUDENCIA Multa a letrado. Grabación de audiencias de debate. Difusión por red social   Se confirma la decisión que rechazó el recurso de reconsideración oportunamente deducido por el letrado contra la decisión que habí­a dispuesto imponerle una multa, de conformidad con las previsiones del art. 18 del decreto-ley 1285/58, por …

JURISPRUDENCIA Fondo de comercio. Transferencia. Hotel. Ley 11.867. Inoponibilidad frente a terceros. Cobro de aranceles por derecho de autor   Se confirma la sentencia que hizo lugar a la demanda incoada por SADAIC contra la propietaria y/o explotadora de un hotel, por entender que, en caso de transferencia de un …

JURISPRUDENCIA Improcedencia del recurso de queja. Denegación del recurso de casación. Inexistencia de sentencia definitiva   Se declara inadmisible el recurso de queja interpuesto, pues el Defensor Público Oficial no logra refutar en su presentación directa la inexistencia de sentencia definitiva en la decisión atacada.     Buenos Aires, 2 …

JURISPRUDENCIA Trata de personas con fines de explotación sexual. Prisión de cumplimiento efectivo. Inadmisibilidad del recurso extraordinario   Se declara inadmisible el recurso extraordinario interpuesto contra la decisión que condenó al imputado en orden al delito de trata de personas con fines de explotación sexual a la pena de tres …

JURISPRUDENCIA Perención de instancia. Declaración de oficio   En el marco de un juicio ejecutivo, se resuelve revocar la decisión que declaró operada la caducidad de instancia de oficio pues, si bien los tribunales deben evitar la paralización del proceso, aquella facultad oficiosa debe utilizarse en condiciones claras e indubitables, …

JURISPRUDENCIA Manejo imprudente. Colisión   Se confirma la sentencia por daños y perjuicios pues la demandada realizó una maniobra altí­simamente riesgosa y sorpresiva, importando un comportamiento antirreglamentario y altamente reprochable, invadiendo con ello el carril de circulación del rodado que finalmente fue embestido.     En la Ciudad de Mendoza, …

JURISPRUDENCIA Desalojo. Acto de posesión. Tenencia de cosa ajena. Prueba   Se confirma la sentencia que admitió la demanda de desalojo, pues la demandada no ha logrado aportar un solo elemento probatorio objetivo que denote la realización de actos posesorios de su parte. Para arribar a ello, la Alzada cita …

JURISPRUDENCIA Costas a la demandada. Sobreseimiento   Se confirma la sentencia que resolvió sobreseer el procedimiento de desalojo por haber devenido en abstracta la cuestión, pues si bien se habí­a desalojado el inmueble locado, se impusieron costas al demandado por su falta de diligencia contractual.     En la ciudad …

JURISPRUDENCIA Recurso de apelación. Expresión de agravios. Omisión. Memorial. Desierto     Ver correlaciones Salta, 5 de febrero de 2016.- VISTO Y CONSIDERANDO: I.- Que la Administración Nacional de la Seguridad Social a fs. 62, interpuso recurso de apelación en contra de la sentencia de primera instancia (fs. 57/60), el …

JURISPRUDENCIA Reajuste de haberes. Movilidad. Haber inicial. Remuneración. Actualización. Determinación. Doctrina de la Corte   Se hace lugar a la acción por reajuste de haberes interpuesta por el actor, ordenándose la actualización de las remuneraciones tenidas en la mira para la estimación del beneficio jubilatorio, con arreglo a lo resuelto …

JURISPRUDENCIA Quiebra. Cresta roja. Apertura de quiebra. Sindicatura plural   Buenos Aires, 22 de diciembre de 2015. I. Encontrándose reunidos los extremos previstos en los arts. 1, 77 inc. 2º, 78, 79, inc. 2º, 80, 84 y concordantes de la ley 24.522, decrétase la quiebra de RASIC HERMANOS S.A. inscripta …

JURISPRUDENCIA Divorcio vincular. Divorcio contencioso. Código Civil y Comercial de la Nación. Aplicación inmediata. Readecuación de pretensiones   Se confirma la resolución que dispuso la readecuación del trámite de divorcio contradictorio a las disposiciones del nuevo Código Civil y Comercial, ya que todos los divorcios contenciosos sin sentencia, iniciados antes …

JURISPRUDENCIA Insania. Nuevo Código Civil y Comercial. Capacidad restringida Se confirma la sentencia que declaró la insania del causante, al acreditarse que las limitaciones que presenta en su diario desenvolvimiento encuadran su situación en la categorí­a de incapaz conforme a las normas del nuevo Código Civil y Comercial. En la …

JURISPRUDENCIA Extradición. Principio de doble incriminación. Organización terrorista. Terrorismo   Se revoca la resolución apelada y se declara procedente la extradición del imputado al Estado peruano para su juzgamiento por el delito contra la tranquilidad pública y terrorismo, en el marco de su colaboración para una organización terrorista de ese …

JURISPRUDENCIA Solve et repete   Se hace lugar al recurso de casación interpuesto por la parte actora, se casa la sentencia recurrida y se declara inexigible en el caso el pago previo previsto en el artí­culo 158 de la ley 5121.    En la ciudad de San Miguel de Tucumán, …

JURISPRUDENCIA Aplicación del convenio colectivo de trabajo   Se confirma la sentencia que hizo lugar parcialmente a la demanda y se modifica solamente en lo relativo a los intereses fijados.    En la ciudad de San Miguel de Tucumán, a Quince (15) de Abril de dos mil quince, reunidos los …

JURISPRUDENCIA Servicio doméstico. Remuneración. Resoluciones del Ministerio de Trabajo   Se declara nula la sentencia que sin fundamentos suficientes determina la remuneración de una trabajadora del servicio doméstico.  En la ciudad de San Miguel de Tucumán, a Dieciocho (18) de Marzo de dos mil quince, reunidos los señores vocales de …

JURISPRUDENCIA Falta de pago de indemnización por despido. Intimación   Se rechaza el recurso de casación interpuesto por el demandado contra la sentencia que hizo lugar a la demanda y lo condenó al pago del agravamiento indemnizatorio previsto en el artí­culo 2 de la ley 25.323, por entender que el …

JURISPRUDENCIA Diferencias indemnizatorias. Base salarial   Se casa parcialmente la sentencia apelada en cuanto no hizo lugar a la pretensión de diferencias de indemnización del artí­culo 245 de la Ley de Contrato de Trabajo.    En la ciudad de San Miguel de Tucumán, a Once (11) de Febrero de dos …

JURISPRUDENCIA Fecha de ingreso, tareas desempeñadas y remuneración. Presunción artí­culo 60 del CPL   Se revoca parcialmente la sentencia que hizo lugar a la pretensión indemnizatoria con fundamento en el artí­culo 76 de la ley 22248, por entender que al determinar la fecha de ingreso, tareas desempeñadas, remuneración y jornada …

JURISPRUDENCIA Tutela sindical. Falta de personerí­a gremial   Se desestima el recurso de casación interpuesto por la parte actora contra la sentencia que rechazó la acción de amparo sindical por la que se pretendí­a la declaración de nulidad del despido dispuesto por la empleadora, el pago de los salarios caí­dos …

JURISPRUDENCIA Representación procesal por apoderado. Apoderamiento letrado   Se resuelve que no resulta indispensable que las partes comparezcan a juicio mediante un representante que revista la calidad de profesional del derecho, siempre que -de comparecer la parte sin apoderamiento letrado- lo haga con el correspondiente patrocinio hábil.    En la …

JURISPRUDENCIA Empleado público. Libertad sindical. Acción de amparo   Se rechaza el recurso de casación deducido por la parte actora contra la sentencia que desestimó la acción de amparo por la que pretendí­a la cesación de una conducta material de la demandada -impedirle ingresar a realizar sus labores habituales-, por …

JURISPRUDENCIA Inicio de la temporada. Comunicación en forma intempestiva   Se hace lugar al recurso de casación deducido por la parte actora, por entender que la demandada no notificó el inicio de la temporada en forma tempestiva y, por lo tanto, debe responder por las consecuencias de la extinción del …

JURISPRUDENCIA Admisión de la excepción de litispendencia. Improcedencia del recurso de casación   Se declara inadmisible el recurso de casación interpuesto por la parte actora contra la sentencia que hizo lugar a la excepción de litispendencia opuesta por la demandada.  En la ciudad de San Miguel de Tucumán, a  Diez …

JURISPRUDENCIA Usucapión. Reivindicación   Se rechaza la acción de prescripción adquisitiva entablada contra la Provincia de Tucumán, y se admite la reconvención por reivindicación incoada por esta última.      San Miguel de Tucumán, 09 de Abril de 2015.- Y VISTO: El presente juicio caratulado: «Valoy José Raúl vs. Fernández …

JURISPRUDENCIA Cable de alta tensión. Muerte de albañil. Responsabilidad de la empresa de energí­a eléctrica   Se confirma la sentencia que admitió parcialmente la demanda de daños y perjuicios por el fallecimiento de un hombre al recibir una descarga eléctrica por un cable de alta tensión, cuando se encontraba realizando …

JURISPRUDENCIA Descarga eléctrica. Muerte instantánea. Cable en mal estado   Se confirma la sentencia que hizo lugar a la demanda de daños y perjuicios incoada contra la empresa de energí­a eléctrica con motivo del accidente en el que falleciera la concubina y madre de los accionantes, al recibir una descarga …

JURISPRUDENCIA Compra de maquinaria. Falta de pago del saldo de precio   Se confirma la sentencia que hizo lugar a la demanda por cobro de pesos deducida con motivo de la falta de pago de importes adeudados por la demandada, por la adquisición de cierta maquinaria que le fue entregada …

JURISPRUDENCIA Accidente de tránsito. Peatón embestido. Rubros indemnizatorios   Se reduce la indemnización establecida en la sentencia que admitió la demanda resarcitoria de los daños y perjuicios sufridos por la accionante, al ser embestida por un automóvil cuando se encontraba caminando por la calle, luego de trasponer las ví­as del …

JURISPRUDENCIA Accidente de tránsito. Rubros indemnizatorios   Se eleva el monto indemnizatorio concedido en la sentencia que admitió la demanda resarcitoria de los daños y perjuicios sufridos por el accionante, cuando circulaba en su motocicleta, al colisionar en una intersección con el rodado del demandado.    En la Ciudad de …

JURISPRUDENCIA Accidente de tránsito. Rubros indemnizatorios Se eleva el monto indemnizatorio concedido en la sentencia que admitió la demanda resarcitoria de los daños y perjuicios sufridos por el accionante cuando circulaba en su motocicleta, al ser encerrado en su trayectoria y embestido por el rodado del demandado.   En la …

JURISPRUDENCIA Locación de obra. Mayores costos de la obra. Sistema de ajuste alzado. Prohibición de actualización monetaria   Se revoca el pronunciamiento de primera instancia y se rechaza la demanda por cobro de pesos, en la que los accionantes pretendí­an se les abonaran los mayores costos de la obra en …

JURISPRUDENCIA Prescripción adquisitiva. Interversión del tí­tulo   Se confirma la sentencia que rechazó la demanda por prescripción adquisitiva e hizo lugar a la acción de desalojo interpuesta por la administradora provisional de la sucesión, en el entendimiento de que no se tuvo por demostrada la interversión del tí­tulo.     En …

JURISPRUDENCIA Culpa parcial de la ví­ctima. Colisión entre una moto y un automóvil   Se revoca parcialmente la sentencia que admitió la demanda por los daños y perjuicios sufridos por el accionante como consecuencia de un accidente de tránsito acaecido cuando transitaba con su moto y fue embestido por el …

JURISPRUDENCIA Derecho a la salud. Acción de amparo. Cobertura de cirugí­a. Colocación de anillos intracorneales   Se confirma la sentencia que admitió el amparo promovido por el accionante y condenó a la empresa de medicina prepaga demandada a brindarle la cobertura en el porcentaje de un 100% a efectos de …

JURISPRUDENCIA Vehí­culo embestido en una intersección Se eleva la indemnización otorgada en la sentencia que hizo lugar a la demanda de daños y perjuicios incoada con motivo de un accidente de tránsito, acaecido al ser embestido el vehí­culo conducido por el accionante en una intersección.     En la ciudad …

JURISPRUDENCIA Cruce de ví­as por paso a nivel. Fallecimiento   Se revoca la sentencia apelada y se hace lugar a la demanda por daños y perjuicios deducida con motivo del fallecimiento de la madre e hija de los actores, al ser embestida por una formación ferroviaria cuando cruzaba por el …

JURISPRUDENCIA Accidente de tránsito. Prueba   Se eleva el monto indemnizatorio reconocido en la sentencia que admitió la demanda por los daños y perjuicios sufridos por el accionante como consecuencia de un accidente de tránsito, y se admite la defensa de falta de legitimación pasiva deducida por el codemandado.    …

JURISPRUDENCIA Daños sufridos en un colectivo. Caí­da al descender   Se revoca la sentencia apelada y se hace lugar a la demanda incoada con motivo de los daños que alega haber sufrido la accionante, vinculados con el viaje realizado en un colectivo de la empresa demandada.    En la Ciudad …